Обнаружил такой проект:
https://github.com/retronas/retronas/wiki/Ideas
Устанавливается поверх Raspberry OS (aarch64 или amd64) и автоматизирует установку и настройку многочисленных примочек для старых устройств. Специально не пишу ПК, потому что для IBM PC не так густо, как хотелось бы. То, что там уже добавлено, в вики справа, а то, на что я сослался, слева, это идеи (то есть, пока не сделано). Для DOS я бы хотел из коробки NetWare, а этого ещё нет, авторы больше угорели по Apple File Protocol и MiSTer FPGA ROM. Но есть ethflop, сетевой флоппи-диск для DOS.
Даже если чего-то нет, набор ссылок в одном месте, тем не менее, хороший справочник, чего бы я мог захотеть донастроить самостоятельно для своего ретро рая.
Там ещё есть WebOne, WaybackProxy и другие. А для сетевых игр https://github.com/retronas/retronas/wiki/XLink-Kai
