Старый DOS • Просмотр темы - Ищу русификатор для Word 5.0 и 5.5

Ищу русификатор для Word 5.0 и 5.5

Найти и скачать программы и игры всех времен

Ищу русификатор для Word 5.0 и 5.5

Сообщение Александр Щ » 10 дек 2016, 23:16

Ищу русификатор для Word 5.0 и 5.5. Недавно скачал некий вариант русского\русифицированного word 5.0, но пока не проверял. Хотелось бы иметь полный вариант подобных русификаторов.
Александр Щ
Новичок
 
Сообщения: 4
Зарегистрирован: 01 апр 2016, 00:35

Re: Ищу русификатор для Word 5.0 и 5.5

Сообщение SokilOff » 05 мар 2017, 18:43

Александр Щ писал(а):Ищу русификатор для Word 5.0 и 5.5. Недавно скачал некий вариант русского\русифицированного word 5.0, но пока не проверял. Хотелось бы иметь полный вариант подобных русификаторов.

Официальной русской версии MS Word для DOS не выпускалось. А уж кто, что и в каком качестве кустарно переводил - это науке не известно.
Лень - это привычка отдыхать ещё до того, как устал.
Аватара пользователя
SokilOff
Мастер Даунгрейда
 
Сообщения: 454
Зарегистрирован: 09 янв 2013, 01:24

Re: Ищу русификатор для Word 5.0 и 5.5

Сообщение stepper88 » 07 май 2018, 10:50

Ну, самый знаменитый "русификатор" - "Русское слово". Почему в кавычках - вроде бы в составе был и сам ворд - как раз пятая версия, какая-то прога, которая запускаясь за вордом заменяла в нужных местах надписи на русские и досовская версия ОРФО. Не знаю, или я не так набирал в поиске, или на сайте такого нет, но попадалось достаточно много упоминаний, а вот дистрибутива или просто архива с прогой не видел.
stepper88
Опытный даунгрейдер
 
Сообщения: 34
Зарегистрирован: 19 авг 2015, 20:24

Re: Ищу русификатор для Word 5.0 и 5.5

Сообщение SokilOff » 07 май 2018, 18:02

stepper88 писал(а):Ну, самый знаменитый "русификатор" - "Русское слово". Почему в кавычках - вроде бы в составе был и сам ворд - как раз пятая версия, какая-то прога, которая запускаясь за вордом заменяла в нужных местах надписи на русские и досовская версия ОРФО. Не знаю, или я не так набирал в поиске, или на сайте такого нет, но попадалось достаточно много упоминаний, а вот дистрибутива или просто архива с прогой не видел.


Вот оно. Сделано для 6-й версии.
И да, я говорил лишь о том, что в Microsoft выпустить свою официальную русскую локализацию Word for DOS так и не удосужились (в отличие от WordPerfect !!!). Так что пришлось сооружать сей костыль силами отечественных разработчиков.
Лень - это привычка отдыхать ещё до того, как устал.
Аватара пользователя
SokilOff
Мастер Даунгрейда
 
Сообщения: 454
Зарегистрирован: 09 янв 2013, 01:24

Re: Ищу русификатор для Word 5.0 и 5.5

Сообщение stepper88 » 08 май 2018, 14:43

Большое спасибо! А для пятой версии такого не было?
stepper88
Опытный даунгрейдер
 
Сообщения: 34
Зарегистрирован: 19 авг 2015, 20:24

Re: Ищу русификатор для Word 5.0 и 5.5

Сообщение SokilOff » 08 май 2018, 17:18

Не было. Шестёрка - первая и единственная.
Лень - это привычка отдыхать ещё до того, как устал.
Аватара пользователя
SokilOff
Мастер Даунгрейда
 
Сообщения: 454
Зарегистрирован: 09 янв 2013, 01:24

Re: Ищу русификатор для Word 5.0 и 5.5

Сообщение stepper88 » 13 май 2018, 17:27

Тогда, получается, Фигурнов пользовал шестую версию ворда. На одном из скриншотов был виден каталог RWORD. Будем знать :-)
stepper88
Опытный даунгрейдер
 
Сообщения: 34
Зарегистрирован: 19 авг 2015, 20:24


Вернуться в Поиск программ и игр

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

cron